TÓM TẮT:Mỗi nước đều có văn hóa truyền thống đặc sắc riêng, mỗi dân tộc cũng đều có dân ca của riêng mình . Dân ca quan họ là một trong những nét đặc sắc nhất của dân ca khu vực phía Bắc Việt Nam. Với những nét độc đáo dặc biệt của quan họ, dân ca quan họ đã được UNESO công nhận là di sản văn hóa phi vật thể của thế giới. Ở Việt Nam, nhắc đến dân ca quan họ là chúng ta hình dung đến quê hương Bắc Ninh. Cho nên, khóa luận này lấy dân ca quan họ Bắc Ninh làm ví dụ. Dân ca quan họ đã có lịch sử lâu dài, đã đồng hành cùng với sự phát triển của dân tộc Việt Nam, thể hiện tinh thần của dân tộc việt nam. Dân ca quan họ là đặc trưng riêng của dân tộc Việt Nam và được nhiều người tôn trọng và giữ gìn. Không chỉ các liền anh liền chị mà ở tất cả mọi tầng lớp trong các làng quan họ đều có ý thức tôn trọng và giũ gìn quan họ. Khóa luận nghiên cứu dân ca quan họ để hiểu biết rõ ràng hơn nét văn hóa đặc trưng Việt Nam. Đồng thời thông qua nghiên cứu về giá trị của dân ca quan họ khóa luận mong muốn cung cấp một số tư liệu để nhiều người nước ngoài hiểu biết văn hóa truyền thống Việt Nam.
Từ khóa: dân ca quan ho; tôn trọng; giữ gìn ; giá trị
中文摘要:每个国家都具有自己的文化特色,每个民族都有自己的民歌。官贺民歌是越南北部最具民族特色的民歌之一,官贺民歌在服饰、表演形式、曲调等方面都很独特,于2009年9月30日,官贺民歌列入了世界非物质文化遗产名录。在越南,只要提到官贺民歌,人们就会马上联想到官贺民歌的故乡——北宁省,因此这篇论文就是以北宁为例来论述的。越南官贺民歌至今已有悠久的历史,它见证了越南民族的发展,体现了越南民族的精神,表现出越南民歌的灵魂之所在。官贺民歌是越南独有的文化特色,不只是表演者,所有官贺村的人都有尊重、喜爱、保护官贺民歌的意识,并希望把它继续传承下来和发扬光大。因此,本人通过探究越南官贺民歌来了解越南文化,通过研究官贺民歌的价值意义,呼吁人们保护好官贺民歌,同时,为研究艺术的人提供参考。
关键词:官贺民歌;尊重;传承;价值