摘要:本文从淮剧的悲剧起源入手，探讨“移民”上海的“都市新淮剧”在情节、唱腔以及思想内容上对传统淮剧的继承与发展。“都市新淮剧”的悲剧体现出了现代人文精神的关怀，对人性的深层追问，突破传统淮剧仅停留在表面对命运不公的呼喊。新淮剧不仅继承了传统淮剧一贯的悲剧传统，更是对其进行大胆创新，不论是在思想内容上还是艺术内涵上，都将传统淮剧提到一个崭新的高度。
关键词：-传统淮剧；都市新淮剧；悲剧；戏曲现代化
目录
摘要
ABSTRACT
引言1
一、淮剧的诞生到新淮剧的兴起1
（一）淮剧的诞生1
（二）流落到上海的初期淮剧2
（三）新淮剧的兴起3
二、都市新淮剧对传统淮剧悲剧性的继承5
（一）对悲剧情节的继承5
（二）独具特色的“大悲调”唱腔 6
三、都市新淮剧对传统淮剧悲剧性的发展7
（一）素材的突破7
（二）舞美的烘托8
（三）人性的思考8
四、结语 10
参考文献 10
致谢 12
