Resumé：La religion joue, du Moyen-Age à l’époque baroque, un grand rôle dans l’histoire occidentale. Pendant plus de mille ans, elle a dominé presque tous les domaines culturel et artistique. Tous les arts, qui sont une activité spirituelle, servent de moyen indispensable pour louer Dieu. La musique, comme véhicule de la foi des fidèles, occupe sans aucun doute une place importante et singulière dans la liturgie. Grâce aux clercs, d’abord le chant grégorien, puis la polyphonie (organum, motet...) apparaissent. Avec les recherches musicales entreprises par les moines au Moyen-Age, la technique de composition musicale comme le contrepoint, ainsi que la notation s’améliorent. Cela permet à la musique d’évoluer. Sur cette base, beaucoup de nouveaux genres musicaux apparaîtront. Durant toute l’époque médiévale, la musique religieuse tient une place dominante. En dépit du talent des troubadours et trouvères, c’est plutôt la musique sacrée qui influence cette évolution.Au fur et à mesure que le temps passe, la société bouge. Avec l’affaiblissement de la féodalité et avec le développement des villes, la musique devient plus profane et aristocratique. Malgré tout, les liens entre la musique et la religion restent très forts. Les musiciens professionnels aiment travailler à l’Eglise et à la cour. A l’époque baroque, l’oratorio et la cantate sont les genres les plus importants de musique sacrée. Bach et Haendel créent de nombreuses pièces de musique sacrée.Les liens entre la religion et la musique existent toujours. De grands compositeurs, jusqu’à l’époque contemporaine, créent toujours de la musique sacrée, la messe et la Passion. De plus, grâce à ces liens, certains genres musicaux feront sans doute leur apparition à l’avenir.
Mots-clés：La musique du Moyen-Age ; La musique de la Renaissance ; La musique de l’époque baroque
摘要：宗教在西方历史上发挥着极其重要的作用。一千多年以来，宗教几乎控制了所有的文化艺术领域。艺术同宗教信仰一样，是人的一种思想活动，它成为了一种用来歌颂上帝的不可或缺的手段。音乐作为信徒们信仰的载体，无疑在宗教礼拜仪式中占有重要地位。在神职人员的推动下，格里高利圣咏、复调音乐相继出现。同时中世纪的僧侣在音乐方面也做了大量的研究。由于他们的努力，音乐的作曲技法如“复调对位法”以及记谱法日益完善。在此基础上，出现了许多新的音乐形式。在整个中世纪，宗教音乐居于主导地位。尽管十三世纪的行吟诗人才华横溢，但是他们创作的世俗音乐也差不多是在宗教音乐的影响下产生的。
时间在推移，社会在变革。随着封建割据制度的解体和城市的迅猛发展，音乐逐渐世俗化和贵族化。然而，宗教和音乐的联系依然紧密。职业音乐家都喜欢在教堂和宫廷从事音乐创作。在巴洛克时期，清唱剧和康塔塔是当时最重要的宗教音乐形式。
宗教和音乐的这种联系仍旧存在。直至当代社会，一些著名的作曲家还在进行宗教音乐的创作。另外，由于这种联系，一些新的音乐形式还将会出现。
关键词 中世纪音乐；文艺复兴时期的音乐；巴洛克时期的音乐
