分析《巴黎圣母院》中Frollo(孚罗洛)的人物性格_法语论文.rar

  • 需要金币1000 个金币
  • 资料包括:完整论文,开题报告,任务书
  • 转换比率:金钱 X 10=金币数量, 即1元=10金币
  • 论文格式:Word格式(*.doc)
  • 更新时间:2014-03-14
  • 论文字数:4416
  • 当前位置论文阅览室 > 外语论文 > 法语论文 >
  • 课题来源:(阿怪)提供原创文章

支付并下载

Résumé: Frollo, une personne très importante dans le livre Notre-Dame de Paris. Il est considère comme un méchant par la plupart des gens. Pourtant, à mon avis, malgré qu’il est odieux , il a des aspects pauvres. Dans ma dissertation, j’analyse son caractère, dans le même temps, je cherche les facteurs qui le conduirent. Les facteurs sont peut-être les facteurs sociaux. Je trouve que chacun a son bon et mal. Par conséquent, difficile est-il pour justifier une personne. Les méchants ont des tristes parfois.

Mots chefs: Frollo, Notre-Dame de Paris, amour, religion, féodalisme, tragique

 

摘要:孚罗洛是名著《巴黎圣母院》里一个非常重要的人物。很多人都把他当做一个恶人来看。然而,在我看来,尽管他对爱情的追求手段很可恶,但他对爱斯梅拉达的感情又的确是非常深的。在我的论文中,我分析了他的性格特征,与此同时,我追寻了导致他性格如此的原因——宗教教义对人思想的束缚与迫害。从而我得出了这样的一个结论:可恶之人必有可怜之处。

关键词:孚罗洛,巴黎圣母院,爱情,宗教,封建制度,悲剧

 

Itroduction

 

  Voilà un symbole de tout. Elle vole, elle est joyeuse, elle vient de naître; elle cherche le printemps, le grand air, la liberté; oh! oui, mais qu'elle se heurte à la rosace fatale, l'araignée en sort, l'araignée hideuse! Pauvre danseuse! pauvre mouche prédestinée! Maître Jacques, laissez faire! c'est la fatalité!--Hélas! Claude, tu es l'araignée. Claude, tu es la mouche aussi! Tu volais à la science, à la lumière, au soleil, tu n'avais souci que d'arriver au grand air, au grand jour de la vérité éternelle; mais, en te précipitant vers la lucarne éblouissante qui donne sur l'autre monde, sur le monde de la clarté, de l'intelligence et de la science, mouche aveugle, docteur insensé, tu n'as pas vu cette subtile toile d'araignée tendue par le destin entre la lumière et toi, tu t'y es jeté à corps perdu, misérable fou, et maintenant tu te débats, la tête brisée et les ailes arrachées, entre les antennes de fer de la fatalité!--Maître Jacques! maître Jacques! laissez faire l'araignée. (p. 158 )