Résumés:1.La trame de l’histoire. 2.L'image de Mathilde littéraire en conjuguant le contexte de l’époque où Maupassant avait écrit ce conte. 3.Les traits caractéristiques de Mathilde : elle était très vaniteuse et avait subi les conséquences de ses actes. 4.Notre avis sur Mathilde : elle était simple et un peu vaniteuse comme la plupart des femmes, mais la réalité et le sort l’ont bouleversée et éprouvée...
Mots-clés: Mathilde,La Parure,La vanité, La vertu
摘要：传统马蒂尔德形象：因虚荣而造成了自食其果的悲惨人生。本文主要结合《项链》故事本身和当时所处时代，侧重分析作者遣词用句，揭露主人公马蒂尔德性格的两个面：虚荣和美德兼具，现实和命运双重压力下，促使了马蒂尔德的悲剧人生。
关键词：马蒂尔德，项链，虚荣，美德
La Parure,qui est l'un des chefs-d'oeuvre de Guy de Maupassant (le père de la nouvelle mondiale), est très connue par le monde. M. Lu Xun a commenté: "N'importe de quels termes de forme, de quelle structure ou de quelle technique de l'expression, cette nouvelle a atteint le degré élevé d'histoires courtes." En racontant la perte de la parure, Maupassant,qui avait la capacité extraordinaire de capter la vie, a touché profondément l'esprit et l'âme du personnage et a compris leurs motivations et la nature dissimulée, donc a découvert peu à peu la vie au merci de la fatalité du destin. Comme La Parure est inclue dans le manuel de chinois au lycée, presque tous les Chinois sont au courant de cette nouvelle. Cette histoire est à la fois simple et singulière. Elle donne lieu à de profondes réflexions. Mathilde Loisel, est l'héroïne dans La Parure, qui est l'image typique de la petite-bourgeoise.
