要旨:相撲は日本の文化の中でとても奥深くて最も理解しがたい文化の中の一つである。今の日本での相撲の地位は変わっていないが、日本の国民の相撲への関心と態度は明らかに変化し続けている。このような変化をもたらした原因は何であるか。
本文は相撲自身の発展から着手し、日本社会の状況とも結び付けて、多方面、そして新しい考えで、日本の相撲の衰退の原因を調べた。相撲が再度繁栄することができるように望んでいる。それによって相撲は日本の伝統の文化として伝承し続けるようにねがっている。
キーワード:相撲;衰退;貴乃花;社会;展望
中文摘要:相扑是日本文化中非常深奥、最难理解的文化之一。相扑在现今日本的地位没有动摇,但日本国民对相扑的关注和态度却有着明显的变化。发生这种变化的原因是什么呢。
本文将从相扑自身发展入手,结合日本社会状况,多角度,新思维,了解日本相扑衰退的原因。希望相扑能再次繁荣。从而帮助相扑作为日本的传统文化传承下去。
关键词:相扑;衰退;贵乃花;社会;展望
日本は世界の第2経済強国で、中国といろいろな関係がある。日本の商品と文化は物質と元気から中国人の生活に大きな影響を及ばす。しかし、日本は中国人にとってまた分からない国土である。ある人は、大きな男が身体をぶつけ合って丸い土俵の中で押し合いをするもので、面白くないと思っているかもしれない。実際の相撲はもっと奥が深く、派手なぶつかり合いの中で細やかな技術がスピーディに積み重ねられる。私は相撲の危険を示した原因の課題を選んで、今の相撲の地位の説明をして、それから危険を示した原因の研究を通って、相撲の展望することができる。同時に日本の民族文化この巨大な工事を知り抜くために自分の少し努力をする。