要旨：桜は日本の国花として、人々に好まれる。日本では花と言えば、必ず桜を思い浮かべるだろう。世界各国できれいな桜は各国の人民に賛美される。ある人は「桜は日本人で、日本人は桜である」と言った。桜はもう日本の重要な象徴になった。日本人の国民性は桜と深い関係がある。桜は日本文化、日本人の社会、生活、経済などに深遠な影響を与えた。
本論は主に三つの部分に分かれて、桜から日本人の特有の国民性を客観的に論じる。まずは桜の名前の由来、桜の歴史と「花見」の三点から桜を簡単に紹介する。次は日本人の集団意識、美意識、生死観などの角度から日本人の独特な国民性を叙述する。また、桜のさまざまな特徴に従って、桜は日本人の集団意識、生死観、美意識との共通点を探し出し、最後は日本人の国民性を述べる。
本論の研究を通して、日本人の驚く力を持っている集団意識、優雅な美意識と「生死を生死にまかす」の生死観などの独特な国民性がいっそう理解できる。日本人の国民性と桜は密接な繋がりがある。それらの国民性と桜はすべて日本の特別な風土から育てられるものである。われわれ若者にとって、桜と日本人の国民性についての共通点を研究することを通じて、日本人の審美観、思惟方式などおよび日本人の国民性の精髄が把握することができると思う。
キーワード：桜、国民性、集団意識、美意識、生死観
摘要：樱花作为日本的国花，为人们所喜爱。在日本说起花的话，必然会联想到樱花吧！在世界上，美丽的樱花被各国人民所赞美。有人曾说过：“樱花是日本人，日本人是樱花。”樱花已经成为日本的重要象征。而日本人的国民性与樱花有着紧密的联系。樱花给日本的文化，日本人的社会，生活，经济等方面带来了深远的影响。
本文主要分为三个部分、从樱花客观地论述日本特有的国民性。首先从樱花名字的由来，樱花的历史和赏樱花三个点来简单地介绍樱花。接下来从日本人的集团意识，生死观，美意识的角度来叙述日本人的独特的国民性。最后，根据樱花的各种各样的特征，来寻求樱花与日本人的集团意识、生死观、美意识之间的共同点，从而详细研究日本人的国民性。
通过对这篇论文的研究，我们能够更进一步的理解日本人的惊人的集团意识、淡雅的美意识和任生认死的生死观等等的独特的国民性。日本人的国民性和樱花有着密切的联系。这些国民性和樱花全部是由日本独特的风土所孕育出来的。作为年轻人来说，我想通过对樱花和日本人的国民性的共同点的研究，我们能够把握日本人的审美观，思维方式以及日本人的国民性的精髓。
关键词：樱花、国民性、集团意识、美意识、生死观
