要 旨:明治維新は日本の歴史上重要な政治変革だった。それは徳川幕府を倒し、国の権力を天皇に返し、政治、経済と社会などの方面で大きな改革を実行し、日本の西洋化を促進した。明治維新は“富国強兵”をスローガンにして、廃藩置県、四民平等、地租改正、文明開化、身分制度の廃止などの改革を実行することを通じて、当時の後進国から抜け出し、活気ある先進国になろうとしていた。明治政府は、1885年内閣制度を実行し、1889年正式に明治憲法を公布し、1890年第1回の国会を開いた。政治改革と同時に、経済と社会の改革も行った。20世紀初めまでに明治維新の目標はほぼ完成して、日本は近代的な工業国への道を進んだ。
しかし、明治維新は不徹底なブルジョワ革命であった。明治政府による改革は政治、経済と社会の各方面で封建的な残りを多く保留し、むしろ、それを利用して資本主義化をすすめ、それが日本の近代の軍国主義の発生の条件になった。
私たちが明治維新から学ぶべきものはただ西洋文明を吸収して実用的な「経済、科学技術」を発展させ、国力を高めて先進国になったことのみである。
キーワード:明治維新、改革、不徹底、軍国主義、近代化
摘 要:明治维新是日本历史上重要的政治革命。它推翻德川幕府,使大政归还天皇,在政治、经济和社会等方面实行大改革,促进日本的现代化和西方化。明治维新以“富国强兵”为口号,通过实行废藩置县,四民平等,地租改正,文明开化,废除身份制度等一系列的改革措施,使日本由当时的一个落后国家成为先进国家。明治政府在1885年实行内阁制,1889年正式颁布宪法,1890年召开第一届国会。在政治改革的同时,也进行经济和社会改革。到20世纪初,明治维新的目标基本上已经完成,日本在现代工业国的道路上前进。
但是由于明治维新这一资产阶级改革运动的不彻底性,在政治、经济和社会各方面都保留了较多的封建残余,在资本主义发展的同时,也为日本近代军国主义的产生创造了条件。
我们从明治维新中可以看出,日本吸收了西洋文化中实用的东西,快速的发展了经济,科学技术,提高了国力,成为了一个先进的国家。
关键字:明治维新,改革,不彻底,军国主义,近代化