要旨:現代の中国の若者の中で哈日現象が存在している。そして日本の映画は日本の文化の代表の一つとして中国の若者に大きな影響を与えている。本稿では若者の目から見た日本の映画を着眼点として、アンケート調査を行い、そして調査の結果について分析することによって、日本の映画が好きだと思っている人と好きではないと思っている人の比率、及び日本の映画に中で中国の若者に最も受け入れられやすいジャンルはアニメーションと青春映画であるという結果を得た。その結果によって日本のアニメーションと青春映画に含まれている日本の文化が中国の若者に大歓迎されているという結論を出す。その原因についても詳しく分析したのである。
キーワード：日本の映画 中国の若者 青春映画 アニメーション 原因
摘要:中国现在的年轻人当中存在着“哈日”现象，而日本的电影又作为传播日本文化的手段之一，对中国的年轻人有着重要的影响。本论文中以中国年轻人眼中的日本电影为切入点，采用问卷调查的论证方式，先做出调查然后依据数据进行汇总统计，得出喜欢或者不喜欢观看日本的电影的人数比例，以及日本电影中的动画电影和青春电影最容易被中国的年轻人接受的调查结果，由此得出日本电影当中的动画电影和青春电影所反映出来的日本文化最容易被中国的年轻人接受的结论，并具体分析其原因。
关键词： 日本电影 中国年轻人 青春电影 动画片 原因
