要旨：中国における「『80後』世代」とは1970年代の末期及び以後に生まれた一代、中国の改革解放（1978年始める）以後の中国若者一代を指す。また、20世紀50年代に創始したファストフード文化が中国に入ってから飲食文化のレベルから、社会文化レベルに侵入し、人々の世界観や価値観や恋愛観などのいろいろな分野まで影響を与える。本稿では主に「ファストフード文化」が中国における「80後」世代への積極的な影響及び消極的な影響を分析し、流行文化の発展及び現在の青少年の成長への考えと役立ちを与えられる。
キーワード：ファストフード文化、80年代の若者、価値観、迅速、功利性
中文摘要：中国八零后是指生于20世纪70年代末期及以后，经历了中国改革开放政策的中国年轻一代。另外，始于20世纪50年代的快餐文化进入中国后，其影响从饮食文化层面逐渐发展到社会文化层面，其不仅影响了人们的饮食习惯，亦影响到个人的世界观、价值观、婚姻观等。本文重点分析了快餐文化对中国“80后”的积极影响与消极影响，以期能对流行文化的发展以及现今青少年一代健康成长有所思考和帮助。
关键词：快餐文化；八零后；价值观；迅速；功利性
