要旨：資源に乏しい日本は第二次世界大戦のきわめて大きい失敗を経験した後で、予想外に30年ぐらい時間で、世界を驚かすほど急速に経済成長させた。これから世界経済の構造は本質的な変化が起こり、日本はふと世界経済大国になっていた。どうして短い数十年の中で日本が生まれ変わって世界経済強国になったのか。その原因は外部環境の経済発展のチャンスをつかんだだけでなく、経済学者がその成功の奥義を極めていた。日本企業の厳格な管理制度のためではない、きわめて特色を備える企業文化からだと指摘した。異なる国家のカルチャーギャップ、民族文化のカルチャーギャップ、経済と技術の水準は全て各国の企業文化の形成に影響する。日本企業は東方文化と西洋文化の影響を受けて、自分の独特な企業文化を形成して、極めて大きく会社の発展を推進した。これは国内外の学者の注目を引き起こした。本稿は日本の企業文化の特徴を分析して、中国の企業文化の建設への啓発を説明することを目指す。
キーワード：日本 企業文化 特徴 啓発
摘要：资源匮乏的日本在经历了第二次世界大战的惨重失败以后，却出乎意料地在不到30年的时间里，以其经济高速增长的态势震撼了世界。世界经济格局由此发生质的改变，日本一跃成为世界经济大国。为何在短短数十年中日本就脱胎换骨跻身于世界经济强国之列，其原因除了抓住了外部环境有利于自身经济发展的历史机遇外，经济学家研究得出其成功奥秘的结论。并不是因为日本企业严格的规章管理制度，而是因为其极具特色的企业文化。不同国家的文化差异、民族文化差异、经济和技术发展水平都会影响各国企业文化的形成。日本企业受东西方文化影响，形成了自己独特的企业文化，极大推动了公司的发展。这引起了国内外学者的广泛关注。本文分析了日本企业文化的特点，旨在说明对中国企业文化建设的启示。
关键词：日本 企业文化 特征 启示
