要 旨:日本はアニメ大国である。日本アニメの発展は世界中一番速くて、各国でとても人気がある。だから、日本アニメは本国のみ、アジア各国でその影響を受けて、たくさんのアニメファンがいる。それだけてなく、東洋と美意識全然違う欧米各国も巨大な影響を受ける。それに、日本アニメは特別な魅力を持って、大勢の中国人を引き付けて、日本をもっと知るために多くの学生は日本語を選んで進学する。そして、日本語の学習者に対して、勉強するうちに、思わず親日感が出る。それなら、アニメも中日関係改善の助力になる。無論、一概によいとはいえないが、一衣帯水の両国に対しては、衝突より仲良くなるほうがいいと思ってる。これをきっかけとして、日本アニメから社会文化をテーマとして、この論文を作り出した。
まずは日本アニメの概況について、日本アニメの状況を説明して、そのアニメの魅力を重点的に強調する。
それからは日本アニメの発展史について、大体六つの段階を分けて、紹介する。
そして、アニメから日本社会文化についての考え、つまり、この論文の重点を提出する。日本アニメから社会文化について、四つの部分に分けて述べようとする。
第一、天真爛漫の桜である。桜は日本の誇りを象徴するだけでなく、美しさと悲しみを解釈することである。それも日本社会文化の特徴の一つである。
第二、日本の伝わっている武士道精神である。アニメを通じて、人々は日本の武士道精神をもっと理解できてる。武士道精神も日本社会文化の一部である。
第三、含蓄の感情である。それは日本社会文化の最も重要な特点の一つで、日本社会のいろいろな特徴を発見すべきである。
第四、個人の英雄主義から団体の英雄主義への転換です。日本人が団体主義を重視する態度もアニメの中に完全に表現される。
最後、まとめるにする。以上の内容によって、アニメこの小さい窓を通じで、大きな日本が見ることができて、つまり、日本のアニメは日本の鏡である。私たちはこの鏡に日本の様々のことが習うことができる。または時代の潮流に順応して、両国間の友好な交流を推進すると同時に、平和的に共存する。
キーワード：日本アニメ； 日本社会文化； 発展； 作用
摘 要:日本是动漫大国。日本动漫的发展是世界上最快的，也是在各国中最有人气的。所以，日本动漫不仅仅是在本国大受追捧，在其他亚洲国家也有许多追求者。更甚者，在欧美各国也大受喜爱。而且，日本动漫有种特别的魅力，吸引着许多中国人，为了更了解日本，很多学生在进修时选择了学习日语，在学习的同时还能产生亲日感。如果是这样的话，动漫也就成了改善中日关系的助力了。虽然不能一概而论，但是对一衣带水的两国而言，我认为友好相处是最好的选择。以此为契机，我以日本动漫中的社会文化为题，写作这篇论文。
首先是关于日本动漫的概况，说明了日本动漫的现状，重点强调了日本动漫的魅力所在。
其次是关于日本动漫的发展史，大体分了六个阶段来介绍。
接着是关于动漫中的日本社会文化的思考，也就是提出这篇论文的重点。关于日本动漫中的文化，我分了四个部分来阐述。
第一部分是天真烂漫的樱花。樱花不仅象征了日本荣耀，也诠释着美与悲。这是日本社会文化的一大特征。
第二部分是日本遗留的武士道精神。通过动漫，日本能更加了解日本的武士道精神，武士道精神也是日本社会文化的一部分。
第三部分是含蓄的情感。它是日本社会文化最重要的特点之一，可以了解日本社会的许多方面。
第四部分是从个人英雄主义到集体英雄主义的转变。日本人重视集体主义的态度也在动漫中得到了充分的表现。
最后是总结。由以上的内容，通过动漫这个小小窗口，来窥见大大的日本，可以说是日本动漫就是日本的一面镜子。我们在这个镜子里可以了解到日本的方方面面。同时，还可以顺应时代的潮流，促进两国间的友好交流，和平共处。
关键词：日本动漫； 日本社会文化； 发展； 作用
