要旨: 本文は日本語の表記符号を紹介し、その表記符号の修辞効果に焦点を当てて研究したいと思っている。全文の構成は以下の三つの部分からできている：第一章では、表記符号について紹介し、主には表記符号の概念、特徴及び効用の三つの面から紹介する；第二章では、日本語の表記符号の現状と特徴について帰納した；第三章は本稿の主体であり、筆者は日本語の表記符号の修辞効果を分析した。分析は三つの部分からなっている。一、修辞効果というのは；二、日本語表記符号の修辞効果の具体例；三、日本語表記符号の修辞効果の反省。以上の側面から日本語の表記符号の修辞効果に対しての一歩進んだ認識に達せると考えている。
表記符号は日本語を正確に把握する前提条件である。そのために、表記符号への理解は、我々は日本語文化への理解を深めるには、または日本語の文字言語をもっと熟練に使えるには、大きな実用的な意義を持っている。本文の日本語の表記符号に対する研究は日本語の表記符号システムを改めて認識できる上に、表記符号の修辞効果を理解させて、これからの日本語使いにはもっと熟練かつ自覚的に表記符号を使って、文章の修辞効果を高めることもできると思っている。
キーワード：表記符号 複雑性 多様性 修辞効果
目次
摘要
要旨
始めに-1
1 表記符号に関する紹介-2
1.1 表記符号とは-2
1.2 表記符号の特徴-2
1.3 表記符号の役目-3
2 日本語表記符号について-4
2.1 日本語表記符号の紹介-4
2.2 日本語表記符号の特徴-6
3 日本語表記符号の修辞効果-8
3.1 修辞効果とは-8
3.2 日本語表記符号の修辞効果-8
終わりに-13
参考文献-14
謝 辞-15
