要旨：日本人は清潔と風呂が好きである。普通の家庭は風呂に入るというの習慣がある。入浴はもう日常生活の中で、不可欠な部分になった。日本人はお風呂が好きだというのは、豊富な水資源があるではなく、宗教信仰の影響を受けているからである。特に仏教と神道の影響な大きい。
昔、経済的条件の制限により、銭湯は非常に普及されていた。入浴は単に体をきれいにするだけでなく、疲れを癒しストレスを和らげる効果もある。人々の心の慰めと精神の寄託であると言われる。銭湯は心身をリラックスし友達を作り、おしゃべりな社交場になることもある。もちろん、銭湯においては、人々はいろいろなマナーを守るべきである。例えば、自分の靴を着たまま直接に銭湯に入ってはいけないこと。お風呂に入る前に、まず自分の体をきれいに洗った後で、浴場を入ることなど。このようにだんだんに銭湯文化が形成されている。
経済の発展につれて、日本の銭湯の数にはだんだん減少してきている。しかし、銭湯のマナーはまだずっと存在している。だから、日本の銭湯のマナーが了解するのは、日本の銭湯文化を了解すること、更に銭湯の文化に蓄積する。日本人の清潔意識研究することに、重要な意義を持つと思われる。
本論文は日本の銭湯のマナーを了解することに基づき、銭湯のマナーの細部から日本人の清潔意識を発見して分析してみる。更にこの意識の根源及びこの意識は中国の公衆浴場の発展に対する啓示を究明してみる。
日本の銭湯文化は中国の古代文化と密接な歴史の源流がある。だから、日本の銭湯文化を研究するのは、日本人の清潔意識と日本文化を了解するだけでなく、同時に、日中両国の歴史と文化の比較と研究を深めることができる。
キーワード:銭湯； マナー； 文化； 清潔意識
目次
要旨
中文摘要
1. 序論1
2. 銭湯マナーの表現1
2.1入浴前
2.2入浴中
2.3入浴後
3. 清潔意識の表現3
3.1体の清潔
3.2精神面の清潔
4清潔意識の根源4
4.1気候と水
4.2自然崇拝と禊
4.3仏教の伝来
4.4恥意識
5. 結論 9
参考文献.10
謝辞.11
