摘要:吴承恩的神话小说《西游记》,以历史悠久、文化底蕴淳厚的古海州(今连云港)、云台山为依托背景。古海州地区的山光水色,地方掌故,风土人情等对《西游记》的创作产生了很大的影响。书中奇异神秘的山海风光、神奇多彩的民间传说、海味浓郁的方言俚语、淳朴丰富的民风习俗等,充分表现出浓郁、独特的海属地方特色。本文从《西游记》的作者吴承恩谈起,对西游记的各个版本进行了分析。使用文献研究法,文本阅读法,评价研究和归纳法对《西游记》的方言词中的名词、动词、形容词和其他词汇进行了分析,并分析了他们的文化特征。
关键词:《西游记》;方言词;地域色彩
目录
摘要
Abstract
1 绪论-1
2《西游记》概说-2
2.1《西游记》及作者吴承恩-2
2.2 《西游记》的流传及版本概述-2
2.3 《西游记》方言词研究的方法-3
3《西游记》中方言词概况-4
3.1《西游记》中方言词数量及地域分布情况-4
3.1.1. 方言词数量-4
3.1.2方言词分布区域-4
3.2 《西游记》中方言词的文化特征-5
4《西游记》中淮安方言词分析-6
4.1 名词分析-6
4.2 动词分析-7
4.3 形容词分析-9
4.4 其他词语分析-11
结论-12
致谢-13
参考文献-14