摘要:非言语交际是跨文化交际中的重要内容。在礼仪繁复的泰国与泰国人进行跨文化交际,交际中的非言语交际礼仪就显得尤为重要。受多种因素的影响,中泰两国非言语交际中的礼仪文化存在着共同点也有着差异性。由于文化背景的差异,为了能够使两国间的跨文化交际成功,就必须对比两国非言语交际礼仪的异同点,并找出其产生异同的根本原因,这样才能有利于理解泰国的非言语交际礼仪文化,才能在两国跨文化交际中避免产生文化冲突。本文根据非言语交际的分类方式对中泰两国非言语交际礼仪进行了分类叙述,并从两国各自的文化背景分析了产生异同的原因。
关键词:非言语交际礼仪;异同;原因
目录
摘要
ABSTRACT
前言-1
一、非言语交际礼仪-1
(一)非言语交际及其方式-1
(二)非言语交际礼仪概说-2
二、中泰非言语交际中礼仪文化的对比分析-3
(一)中泰非言语交际礼仪中身势语行为方面的异同-3
(二)中泰非言语交际礼仪中时空语行为方面的异同-6
(三)中泰非言语交际礼仪中辅助语行为方面的异同-9
(四)中泰非言语交际礼仪中服饰语行为方面的异同-10
三、中泰非言语交际礼仪异同的形成原因-12
(一)产生共性的原因-12
(二)产生差异的原因-13
结语-15
参考文献-17
致谢-18