汉语带“五”字成语的语义分析及其维译.doc

成语在字典、辞典中的语义是静止的，而它在人们现实生活中的应用却是运动着的，所以成语语义往往会与字典、辞典中的义项有一定的出入，就有可能出现新旧义项的并存，而带“五...

分类：文学论文 | 字数：4016 | 上传日期：2016-09-23

汉语带“四”字成语的语义分析及其维译.doc

汉语成语历史悠久，是人们在长期生活和学习过程中习惯使用的简洁短句。本文重点谈的是带有数字“四”的成语，而数字在汉民族风俗习惯及文化中具有特别的意义。数字是汉语的基...

分类：文学论文 | 字数：4139 | 上传日期：2016-09-23

汉语带“百，千”字成语的语义分析及其维译.doc

汉语中有些“百，千”字成语的意义虽然可以从成语的各个词的以一种推导出来，即人们可以根据构成成语的各个词义推导出来整个成语的意义，但整个 “百，千”字成语非常无语形象...

分类：文学论文 | 字数：3756 | 上传日期：2016-09-23

维吾尔语人体词“baʃ”的语义分析_维吾尔语言文学.doc

目前针对维吾尔语人体词的研究成果并不多，发表在期刊杂志上的论文只有三四篇，中国知网上的硕士论文也只有两篇。较早的研究论文是李燕萍的《维吾尔语人体词的隐喻特征和文化...

分类：文学论文 | 字数：5113 | 上传日期：2016-09-22

浅谈现代维吾尔语多义动词almaq的语义语用特点.doc

维吾尔语中有32个字母，30个音位，是多字母，少音位的语言，所以这类语言的语法特征也比较独特。维吾尔语中的多义词相对来说是比较多的，近几年来对多义词的研究范围也加大了。...

分类：文学论文 | 字数：4487 | 上传日期：2016-09-22

从文化视角浅谈中英动物词汇语义异同_英语论文.doc

对英语国家的人民来说，“dragon”却象征着邪恶。接下来本文分析了中英动物词汇内涵相似的两个原因，并给出一些例子。本文同时也指出了该研究的对于英语学习、翻译以及促进两国...

分类：英语论文 | 字数：5845 | 上传日期：2016-06-14

自主动词的语义特征分析.doc

本文在前人的研究基础上，将自主动词定义为：自主动词指的是能表示具有高生命度的动作主体（一般指“人”）有意识发出的、能被主观意志自由控制的动作行为的动词。虽然前贤们...

分类：文学论文 | 字数：9710 | 上传日期：2015-08-31

电影片名翻译中的语义等值_英语论文.doc

However, few studies are convincing to interpret the semantic equivalence in film title translation. Semantic equivalence should be used in film title translation, because it makes the target language approach to the original film content. T...

分类：英语论文 | 字数：4893 | 上传日期：2014-10-07

复合动词“~切る”语义分析_日语论文.rar

本研究では、きわめて多義的で、それに日常言語の中で出現頻度の高い複合動詞の後頄「~切る」を選び取り、認知言語学の視点から、その拡張表現などを考察して見ようと思う。そ...

分类：日语论文 | 字数：17065 | 上传日期：2014-09-10

对比越南语的“Đánh”和汉语的“打”的动词语义_越南语论文.doc

使“Đánh”在越南语中的语义及其翻译方法形成一个系统的知识体系。词是一个很重要的语言单位，具有相对独立的语汇意义和语法功能。通过对比“Đánh”和“打”的语义，研究“Đ...

分类：越南语论文 | 字数：12589 | 上传日期：2014-09-02

从交际翻译和语义翻译的角度探讨节日名的译法_英语论文.doc

For a semantic translation, on the contrary, it remains within the original culture and assists the reader only in its connotations if they constitute the essential human message of the text. And such a translation usually appears to be more...

分类：英语论文 | 字数：5161 | 上传日期：2014-05-17

英汉颜色词国俗语义对比研究_英语论文.doc

This thesis firstly introduces the seven basic color words (red, yellow, black, white, green, blue, purple), then discusses the similarities and differences of color words between Chinese and English from the cultural aspects of history, cul...

分类：英语论文 | 字数：5568 | 上传日期：2014-04-16

俄语前置词на的语义研究_俄语论文.doc

在俄语当中前置词是一种虚词,没有形态的变化,它用来表示客观世界中事物与事物之间,事物与行为之间的关系,因此,前置词不能单独作句子成分。但是,它将实词组合在一起,表示他们之间...

分类：俄语论文 | 字数：4268 | 上传日期：2014-02-17

中俄成语的民族文化语义对比_俄语论文.doc

中俄成语的民族文化语义对比,俄语论文,俄语毕业论文,俄语论文题目,俄语专业论文...

分类：俄语论文 | 字数：5011 | 上传日期：2014-02-10

“开心”在俄语中的情感语义_俄语论文.doc

“开心”在俄语中的情感语义,俄语论文,俄语毕业论文,俄语论文题目,俄语专业论文...

分类：俄语论文 | 字数：8785 | 上传日期：2014-02-10

浅析英语颜色词的语义特征_英语论文.doc

The differences between the English and Chinese color terms are caused by such cultural factors as environment, perception and religion. This paper has a contrastive study on the cultural connotations of basic color terms between English and...

分类：英语论文 | 字数：6759 | 上传日期：2013-11-01

英语近义词的隐含语义比较_英语论文.doc

On the other hand, the meaning of a word has two aspects: denotative and connotative. A word’s denotation is what it literally means, while it’s connotation emphasizes on the feeling and idea implied within the word. ...

分类：英语论文 | 字数：6184 | 上传日期：2013-10-19

意识流手法中的语义突破_英语论文.doc

:In semantics, there exists constraint in the collocation of a sentence’s components. Sense relation of the collocation is conventional and is decided by the selectional restriction. However, in many works of the modernist and post-moderni...

分类：英语论文 | 字数：5128 | 上传日期：2013-09-29

意识流手法中的语义突破_实用英语论文.doc

This paper is aimed at analyzing the ways how modernists or post-modernists violate the semantic conventions in the adoption of the stream-of-consciousness technique, as well as the literary significance brought by such a semantic breakthrou...

分类：英语论文 | 字数：5130 | 上传日期：2013-09-29

基于本体的语义搜索框架研究与实现.doc

本论文研究了目前语义WEB搜索的主流技术，确定了基本的原型框架的实现方法，研究了基于本体的语义搜索框架的建立过程，并尝试模拟从语义上处理用户的搜索请求的过程，基本完成...

分类：信息与计算科学 | 字数：11543 | 上传日期：2013-08-04

英语论文_语义翻译与交际翻译在诗词古语口译中的运用.rar

The theory of Semantic and Communicative Translation, put forward by Peter Newmark, is an insightful contribution to translation studies which has been applied by many scholars at home and abroad to analyze theoretical and practical problems...

分类：英语论文 | 字数：5554 | 上传日期：2013-08-01