要旨：少子高齢化は世界で多くの国、特に先進国の普遍的な成り行きである。2005年には日本が国連定義の「超高齢社会」となっている。また日本の少子化も速い速度で進行している。日本は世界で最も少子高齢化が進行していると指摘されている。現在の中国も少子高齢化問題に直面している。
本論は四つの部分からなっている。第一部分は日本の少子高齢化の現状を簡潔に紹介する。日本の少子高齢化は世界一である。第二部分は日本の少子高齢化の要因をいくつか挙げる。日本の少子高齢化の背景には様々なものがある。高齢化の主な要因は医療技術の発達、食生活の改善によるバランスの取れた栄養、および社会保障の途切れない完備などによるものだと考えている。少子化の主な要因は未婚化、晩婚化、晩産化の進行、子育てにかかるコストの上昇などによるものだと考えている。第三部分は少子高齢化による日本への影響を分析する。日本の少子高齢化は社会問題として、必然に日本経済、社会に一連の深い影響をもたらしてきた。第四部分は少子高齢化に対応する施策を論じる。「少子高齢化」が社会と経済に及ぼす悪影響を緩和するために、高齢者の再雇用制度の推進と子育て家庭に優しい就労環境づくりなどが必要であると思っている。
少子高齢化に対応する日本の有効な政策は中国の社会保障制度、就職環境などの整備に参考を与えると思っている。本論を通じて今後急激な少子高齢化が予想される中国に策を出されると思っている。
キーワード：少子高齢化、悪影響、施策
摘要：少子高龄化是世界上多数国家，特别是发达国家的普遍趋势。2005年日本成为联合国定义的“超高龄社会”。并且，日本的少子化问题也在快速进展。日本被称为世界上少子高龄化最严重的国家。目前，中国也面临着少子高龄化问题。
本论文共由四章构成。第一章简洁地介绍了日本少子高龄化的现状。日本的少子高龄化是世界第一。第二章列举了一些少子高龄化的主要原因。日本的少子高龄化的原因多种多样，高龄化的主要原因是由于医疗技术的发达、饮食生活的改善而取得的均衡的营养，以及社会保障制度的不断完善。少子化的主要原因是，未婚化、晚婚化、晚产化的进展和育儿成本的上升。第三章分析了少子高龄化对日本的影响。日本的少子高龄化作为一个社会问题，必然给日本的经济、社会带来了深刻的影响。第四章论述了少子高龄化的应对措施。为了减缓少子高龄化给社会、经济带来的不利影响，推进高龄者的再雇佣制度和对于抚养孩子的家庭创造良好的就业环境等是很有必要的。
日本有效的少子高龄化对策能够为中国的社会保障制度和就业环境的改善提供参考。希望通过这篇论文，能为今后急剧发展的中国的少子高龄化问题贡献对策。
关键词：少子高龄化、不利影响、对策
