要旨：流れの長い昔話は、民族のある心理的文化を表明でき、ある固定的価値観を暗示することができるとしたら、日本の国民が誰一人知らない人はいない日本の５大昔話の一つの『桃太郎』は、どんなことを意味するのだろう。本論文では、その『桃太郎』のキャラクター性格及び活動の目的などの分析によって、日本文化の中の根源的文化精神を掘り出す。そして、その『桃太郎』に見られる日本の「尚武」「弱肉強食」「小柄英雄」といった民族的文化精神は歴史的事件から日常生活に至るまで、日本人の思考と行動及び現代の中日国際関係に与えていく影響を分析しようとする。
キーワード： 桃太郎 比較 日本民族精神 中日関係
摘要：如果说时间久远的民间故事，可以表示民族的某种心理文化和价值观的话，日本国民无人不知的民间故事《桃太郎》，代表了一些什么呢？本文就《桃太郎》中各角色的性格和活动的目的进行分析，挖掘日本的文化精神。并且分析《桃太郎》中看出的“尚武”“弱肉强食”“小型英雄”等民族精神从历史事件到日常生活，对日本人的行为思考，以及中日关系所产生的影响。
关键词：桃太郎 比较 日本民族精神 中日关系
