要旨:日本人は、生来基本的に群れをなす習性を持っている。
しかし、日本人のこの習性を研究して初めて、この「不思議な日本人」の国は、地下資源の乏しい小島であるにもかかわらず、世界各国の文明競走において、先頭を切っているとわかるのである。 以上の現象の発生原因は、何であるのか？
最近、何人かの日本研究家が、この課題の焦点を「日本人の特性」という主題に集中してきた。 言うまでもなく、この研究の鍵はこの島国の住民達である。 国家の急速な発展には、人民の数量は重要な要素だが、資質は更に重要な要素である。日本人の多くの特異性において、最も顕著な点は、他の民族にはあまり見られない集団観念と帰属意識である。
日本の近年のアニメーションにおいて、このような団体意識と連帯感が顕著に表現されてきている。 「ＮＡＲＵＴＯ」におけるナルトとサスケの絆、大蛇丸と自来也の絆。 「ＯＮＥ ＰＩＥＣＥ」におけるルフィーと船員達、エース、シャンクスとの絆。 「ＢＬＥＡＣＨ」における黒崎一護と隊員の絆。 更に「テニスの王子様」におけるメンバーのチームの勝利。仲間が負けたら、自分が必ずその失点を取り返す精神。
以上のように、日本人はいつも団体で目標を実現する。仲間を絶対に見捨てない。この絆の魅力はとても注目を集める。これも日本という極めて狭い土地の国が、世界の強国になれる秘密であろうか？
本論文は、アニメーションを中心として日本人の団体意識を調査するものである。 更にこの連帯感は日本社会に対していかなる影響をもたらすのか、という点も追究する。 以上の問題を研究して、日本人の性格を明らかにしていきたい。 中国が学ぶべきものは何であろうか？客観的に日本人の団体意識を探ることにより、日本人独特の「絆」意識を学び、もって中国社会に対する警鐘としたい。
キーワード：団体意識、絆、アニメーション
摘要：日本人生来就有群体在一起生活的习性。这种以群体来生活的行为和样式，表现了日本人显著的集团倾向和浓厚的归属意识。有很多外国人，不能够理解日本人的这种特性，误解日本为没有个性的不可理解的民族。
但是，开始研究日本人的这种特性，了解了这个有着“不可思议的日本人”的国家，尽管是一个地下资源贫乏的小岛，在世界各国的文明竞争中，走在了世界的前头。文明大国走过了四五千年还没有走完的路，日本用了仅仅两千年的时间就达到了路的终点。昔日作为学生的日本，现在已经超越了曾经的老师。这种现象的原因是什么呢？
最近，有一些日本研究家，把课题焦点集中在“日本人的特性”这个主题上，不用说，这个研究的关键就在于这个岛国的居民们。在国家高速发展中，虽然人民的数量是一个重要的因素，但资质是一个更重要的因素。在日本人众多的特点中，最显著的一点，就是其他民族不怎么具备的集团观念和归属意识。
在日本近些年的动漫中，这种团体意识和连带感被显著的表现出来。在《火影忍者》中鸣人和佐助的牵绊，大蛇丸和自来也的牵绊。《海贼王》中路飞和船员们，香克斯的牵绊。《死神》中黑崎一护和队员们的牵绊。更有在《网球王子》中队员们去的团队的胜利。伙伴如果输了，自己一定要取回失去的分数的那种精神。
如上所述，日本人总是依靠团体去实现目标。绝对不抛弃伙伴，这种牵绊的魅力非常引人注目。这也是拥有很少土地的日本能成为世界强国的秘密吧？
本篇论文，以动漫为中心来调查日本人的团体意识。并追加研究了这种连带感对于日本社会的影响。研究以上问题明确了解日本人的性格。值得中国学习的是什么呢？客观的探索日本人的团体意识。学习日本人独特的“牵绊”意识，对中国社会敲响警钟。
关键词：团体意识，牵绊，动漫
