要旨：御承知の通り、「源氏物語」と「紅楼夢」は優秀な作品である。文壇の歴史上、名高い。二つの作品の創作の年代は、八百年ぐらいの差があるが、内容において非常に似ていている。小説ではほぼ衰えていく家族の公子の一生を描き、二人とも最終的に悲劇結末を招く運命に置かれている。光源氏と贾宝玉は、世間の注目された出身であり、世人の心の中で、完璧な人物である。他人の目に、彼らは神仙のような存在である。内心の世界と情感の生活は豊かである。違った人生の軌跡や社会の成長の環境などのため、彼らの世界観と価値観、愛情観は他人とも違っている。
彼らの愛情観を言ったら、いろいろな見方がある。封建社会では、保守的な愛情観は主流であるので、作品の愛情観は世俗に認証できない。だからこそ、彼らの愛情観は特別な研究の価値があると考える。彼らのわがままな性格は封建の制度への反抗である。要にして、この先進な愛情観は、自分の人生に影響をもたらし、世俗の愛情観には、衝撃を与えた。
本論は、主に光源氏と贾宝玉の愛情観を描いたい。三つの方面から二人の愛情観を探りたい。まず、各自の人生の軌跡を探求したい。そして、二人の愛情観を分析したい。社会の背景、成長の環境、性格の特徴から、相通点と相違点を別々に分析したい。最後に、女性への態度、各自の人生、社会から着手するし、愛情観の影響を探求しようと考える。
キーワード： 光源氏贾宝玉封建社会愛情観
目次
要旨
中文摘要
1. はじめに1
2. 光源氏と賈宝玉の人生軌跡.2
2.1光源氏の人生軌跡
2.2賈宝玉の人生軌跡
3. 光源氏と賈宝玉の愛情観.2
3.1 愛情観の異同
3.2 愛情観の形成要因の共通点. 3
3.2.1 社会の背景
3.2.2 成長の環境
3.2.3 性格の特徴
3.3 愛情観の形成要因の相違点. 3
3.3.1 社会の背景
3.3.2 成長の環境
3.3.3 性格の特徴
4. 愛情観の影響 4
4.1 女性への態度
4.2 人生への影響
4.3社会の愛情観の影響
5. おわりに6
参考文献7
謝辞8
