中日敬语的研究和对比_日语论文.rar

中国の古代の敬語は我国の先祖が太古の物質と文明を創造するの実践の中で、太古の漢語と上古の漢語を使用するの過程の中で独立で創造し出たものだ。これはあの時の言葉と文字...

分类：日语论文 | 字数：10009 | 上传日期：2014-05-15

从日语敬语看人际关系_日语论文.doc

しかし、日本語では敬語の数が多くて、表現形式が様々な対象に比較的固定した体系を持っているので、日本語の最も大きな特色として広範囲に使われている。そのため、敬語の分...

分类：日语论文 | 字数：9106 | 上传日期：2014-05-13

汉日称呼敬语的比较_日语论文.rar

人間の社会におけるコミュニケーション活動においては、面談にしろ、電話にしろ、書簡にしろ、人を呼称することは欠かせない。呼称の問題は、文化的背景と深い関わりがあるた...

分类：日语论文 | 字数：10270 | 上传日期：2014-05-07

日语中的敬语_日语论文.rar

日本語の敬語を使う時、普通TPO という原則を遵守しているのは常識である。つまり、時間、場所、場合に基づいて、敬語の表現形式を選らばなければならない。また敬語は時間流れ...

分类：日语论文 | 字数：9298 | 上传日期：2014-04-29

关于家庭敬语_日语论文.rar

敬語とは、もっとも広い意味の敬語で、人間関係に応じて使い分ける言葉というほどの意味である敬語的表現は多かれ少なかれ世界中のどの言語にも認められるが、日本語のように...

分类：日语论文 | 字数：8683 | 上传日期：2014-04-29

敬语意识的变化原因_日语论文.doc

日本社会では現在、将来にわたっても敬語の重要性は変わらないと認識することが必要だ。しかしながら、現在、敬語は日本文化全体の一環として、あまり敬語が重要視されていな...

分类：日语论文 | 字数：6789 | 上传日期：2014-04-25

从敬语的误用看日本人敬语意识的变化_日语论文.rar

国語の乱れは屡々メディアに取り上げられるが、それをよく見ると敬語の周辺に集中していることが分かる。特に、若者の敬語の誤用が特に深刻である。しかし、乱れ自体が時代に...

分类：日语论文 | 字数：15798 | 上传日期：2014-04-23

中日尊敬语的区别_日语论文.rar

日本語には、尊敬語の意味は：敬語の一つ、話題の人、その人自身の行為･性質およびその人に所属するもの、その人に対する行為などに関して、話しての敬意を含ませた表現。（...

分类：日语论文 | 字数：7667 | 上传日期：2014-04-08

分析日语学习者对尊敬语与自谦语的误用_日语论文.doc

そのように、中国の日本語学習者はなぜ、文法的に分かるのに、よく尊敬語と謙譲語の誤用が出るのか。それは中日両国の敬語意識と文化背景などの差異に関係があるだろう。本稿...

分类：日语论文 | 字数：6045 | 上传日期：2014-04-04

从商务敬语的使用方法看日本人的语言行为特点_日语论文.rar

かし、日本語では、敬語詞の数が多いし、表現形式がさまざまな対象に比較的固定した体系を持っているので、日本語の最も大きな特色として広範的に使われている。特にビジネス...

分类：日语论文 | 字数：8019 | 上传日期：2014-04-03

论职场中日语敬语的用法_日语论文.doc

仲間や友達に囲まれ、敬語や丁寧語など無縁の世界に住んでいたあなたが、入社して最初に直面する課題が言葉づかいだろう。社会人としての言葉づかいを身につけなければ、ビジ...

分类：日语论文 | 字数：5802 | 上传日期：2014-04-03

在日语中关于敬语的使用法_日语论文.doc

日本人は交際の活動の中で話をする人、言うことを聞く人の間の尊卑、優劣、長幼などの相違に特に注意する。話者の自分の謙虚さ或は教養を示しために、他人に対して恭しい日本...

分类：日语论文 | 字数：5884 | 上传日期：2014-04-01

关于韩语敬语的研究_韩语论文.rar

한국어 경어법의 분류도 복잡하다. 현재 한국어 학습자 중에서 중국인의 수가 점점 증가되는 추세여서 중국인 학습자를 위한 학습 방법 연구는 더 시급하고 중요하다. 경어의 체계를...

分类：韩语论文 | 字数：8561 | 上传日期：2013-12-14

中韩敬语比较_韩语论文.rar

본 논문은 주로 중국어 높임법과 한국어 높임법의 종류를 소개하고 비교함으로써 중국어 높임법이 한국어 높임법보다 발달하지 못한 원인을 찾으려고 한다. 그리고 중한 언어 높임법의...

分类：韩语论文 | 字数：8328 | 上传日期：2013-12-04

韩国敬语和其文化属性的研究_韩语论文.doc

한국어 교재의 경어법에 대한 기술 및 대화 텍스트를 경어법에 관여하는 사회언어학적 틀을 사용해 분석하여 현재 교재에 나타난 경어법 교육의 문제점을 검토하고 경어법 내용의 개선...

分类：韩语论文 | 字数：12172 | 上传日期：2013-12-02

从韩国敬语看儒家思想对韩国现代社会的影响_韩语论文.rar

한국 전통문화는 예로부터 외래문화와의 융합속에서 형성되었다. 그중에서도 중국문화의 영향을 많이 받았는데 양춘백설 학술계로부터 백성들의 생활속까지, 사회제도로부터 개인 성...

分类：韩语论文 | 字数：5775 | 上传日期：2013-11-24

浅谈韩国语敬语表现_韩语论文.doc

하여 본 논문은 한국어 경어의 표현에 대한 분석과 연구를 통해 한국어 경어현상과 경어표현을 더 깊이 상세하게 이해하여 한국어 학습 분야에 도움을 주고자 하는 것이며 더 나아가서...

分类：韩语论文 | 字数：7346 | 上传日期：2013-11-17

韩汉敬语的比较研究_韩语论文.rar

중국와 한국에서 사람들은 말과 행동의 예절을 매우 중시한다. 경어법의 표현 방식은 융통성이 있어서 남을 존경하는 뜻을 표현할 수 있다. 언어로 교류할 때 경어법을 잘 사용하면 좋...

分类：韩语论文 | 字数：11628 | 上传日期：2013-11-15

日语与韩语的敬语比较_日语论文.doc

今まで日本語と韓国語の敬語についての文は多くある。『日本語言語学』では、日本語の敬語の分類とか使い方などについて詳しく書いている。また、日本人の内外関係について『...

分类：日语论文 | 字数：9082 | 上传日期：2013-11-08

分析日语的敬语_日语论文.doc

敬語は日本人の日常生活中で潤滑剤として使われることが普通である。敬語は少なくとも現在の日常生活で人間関係をスムーズにするために、欠くべからざるものである。日本人と...

分类：日语论文 | 字数：5706 | 上传日期：2013-10-29

论日语敬语在人际关系的重要性_日语论文.doc

敬語は言語現象の中で最も社会とかかわりの深い現象であり、コミュニケーション円滑に進める上で重要な役割を果たしている。そして、敬語は敬意を表し、すなわち、敬意表現を...

分类：日语论文 | 字数：4387 | 上传日期：2013-10-22