外来词汇的翻译中有大量专有名词，中文里并没有与之对应的词汇，这就需要翻译者运用相应的汉语知识，创造出一个汉译词。民国时期，自从鸦片战争战败后，让人意识到了我国与西...

该论文分析了就目前语言学术语翻译存在的问题，同时回顾关于语言学术语翻译已做出的研究，在此基础上讨论语言学术语误译的因素，从而提出语言学术语翻译应该遵守的原则，最后...

介绍了目前最普遍的翻译标准是倾向原文的翻译和倾向译文的翻译。但这两种翻译标准存在着自身的局限性，不能很好地翻译出儿童文学的精髓，服务于当代的读者或者学者。因此，儿...

本文首先介绍了委婉语英译汉的背景，意义和目的，在介绍完委婉语的概念等后，对委婉语的翻译研究尤其是新闻英语中委婉语翻译研究进行了文献综述，然后简单介绍新闻英语，重点...

儿童绘本因其生动的图画和有趣的文字，能够激发儿童的想象力和创造力，并能培养儿童早期阅读能力，近年来受到越来越多的关注，尤其是发展相对成熟的国外儿童绘本。值得注意的...

本文将分析英语体育新闻的词汇特征、句法特征及文体特征,并基于功能对等理论探讨英语体育新闻的翻译方法。本研究发现能够使读者对英语体育新闻有更深的认识，减少阅读中的障碍...

est for English Majors Grade Eight (henceforth TEM-8 for short) is considered a necessary requirement to obtain a bachelor’s degree and also a criterion to evaluate the English proficiency for and of English major students. However, accord...

英语单词的词性较多，因此，在英译汉的过程中，有些句子可以逐词翻译，而有些句子由于英汉两种语言在表达方式、语法等方面的差异，就不能进行词与词之间单纯的转移来翻译，原...

A person who can translate without a systematic theory, but they cannot translate without practicable principles. Through the seriously study of translation scholars in our country, they summed up and put forward a lot of th...

在沟通中，我们心里所想的100%，到他人行动时却只剩下20%，我们心里要表达的涵义，为什么会层层漏掉呢？从内心所想到自己去叙述的这第一个阶段，出现所漏掉的20%大概有下面几点原...

In this thesis, the writer takes lots of English song lyric to be the examples. In chapter 1 ,the writer analysed the translatability and background to make the translation more credible. In chapter 2, the writer has paid attention on the sp...

Since advertising language forms direct communication between the producer and the target consumers, the content it conveys should be informative and persuasive to impress customers and get their ideas into buying action....

摘 要 　　　Exploring Leadership是一本旨在提高学生领导能力的教材。它综合运用文字、图表、表格等各种形式介绍了领导力的内容，开发自身领导力的方式，如何提高领导力，如何改变...