2019年03月25日 更新
“英汉论文”相关信息
略论英汉基本颜色词的社会文化意义差异.doc
颜色词的范围十分广泛，要做到全面分析论述非常困难，因而要有选择地对颜色词进行研究。基本颜色词占颜色词词汇系统中很大的一部分，虽然数量不多，但是稳定性强，使用频率高...
分类：素质教育 |
字数：12210 |
上传日期：2018-11-17
英汉习语的文化内涵比较.doc
在此之前，很多学者在汉英习语对比研究上已经有了很大成就。例如陈文伯从习语定义范围、设喻、变异形式等方面分别进行对比研究。有的学者研究汉英习语在口语和书面语应用方面...
分类：历史论文 |
字数：8733 |
上传日期：2018-08-11
英汉爱情隐喻对比研究_英语论文.doc
本文在原有研究成果上以认知语言学为基础，对中英爱情隐喻的使用进行对比研究。对中英爱情隐喻的使用进行研究对比发现在中英文语言中存在大量相似的表达的方式,同时又由于文化...
分类：英语论文 |
字数：6246 |
上传日期：2018-06-18
英汉取名方式及其文化内涵对比.docx
本文将对英汉主要的几种取名方式进行分析和对比，从而进一步探究发现不同民族的取名方式背后所蕴含的文化内涵之异同。...
分类：本科论文 |
字数：17425 |
上传日期：2018-05-12
论英汉谚语翻译_英语论文.doc
并分析几种常见的翻译手法，如直译、意译、直意兼顾、对应法等。在不同的情况下运用最合适的翻译方法，使译文达意传神，运用适合的翻译方法才能准确、完整地传递给译文读者其...
分类：英语论文 |
字数：5662 |
上传日期：2018-02-24
英汉爱情隐喻的认知对比分析_英语论文.doc
这篇论文主要是为了找出中英爱情隐喻的异同之处，并且，借助分析不同的文化背景的影响，找出这些异同的原意。本文因采用了定性研究和定量研究相结合的方式而更具合理性，也能...
分类：英语论文 |
字数：8632 |
上传日期：2017-11-20
英汉姓名文化的对比研究_英语论文.doc
随着社会的发展演变，姓名不仅具备了区别功能的实用性作用，而且寄托了人们的各种思想情感和愿望，成为了历史和文化的载体。本文从文化的层面对汉英姓名的异同做了对比研究，...
分类：英语论文 |
字数：4954 |
上传日期：2017-11-20
动物词汇英汉翻译策略研究_英语论文.doc
论文以不同文化下的动物词汇为研究对象，在大量实例的基础上，重点对比分析了汉英动物词语联想意义的共性、差异和缺失，探讨了归化与异化翻译策略在动物词汇英汉翻译中的应用...
分类：英语论文 |
字数：5756 |
上传日期：2017-11-20
顺应论视角下服装商标的英汉互译研究_英语论文.doc
本文以顺应论为理论基础，对服装商标的英汉互译进行了研究。研究表明，在语言层面，译者应顺应目标消费者在语音、词汇和语义方面的语言习惯；在语境层面，译者应顺应目标国家...
分类：英语论文 |
字数：5223 |
上传日期：2017-11-20
动物隐喻的英汉对比研究_英语论文.doc
本论文基于概念隐喻，对比分析了英汉语中的动物隐喻以及动物隐喻异同的原因。研究表明，由于认知的普遍性和文化的差异性，“人是动物”这一概念隐喻普遍存在于英汉语中，并以...
分类：英语论文 |
字数：5722 |
上传日期：2017-11-20
从中美审美差异角度看化妆品商标的英汉翻译_英语论文.doc
经过“美”“优”处理过的商标译语会唤起人们对化妆品的美好向往，使人感到适目怡情，更会迎合女性消费者的消费心理，刺激需求欲望，带给消费者一种温馨的审美愉快。然而，由...
分类：英语论文 |
字数：6280 |
上传日期：2017-11-20
从功能对等理论探究含“狗”字习语的英汉翻译方法_英语论文.doc
本文将以研究与狗相关的习语为例，探究造成此种理解障碍的四种原因。此四种原因与地理条件、经济环境、历史文化以及宗教信仰有关。本文还将以奈达的功能对等理论为基础来探讨...
分类：英语论文 |
字数：5334 |
上传日期：2017-11-15
英汉语调语言功能对比研究_英语论文.doc
本文发现英汉语调的语言功能类型近似，主要体现为表态功能、强调功能和语法功能等方面；但这些功能在两种语言中所起作用并不对等，且实现方式也不相同。最后，本文给中国的英...
分类：英语论文 |
字数：5348 |
上传日期：2017-11-14
英汉数字习语对比研究_英语论文.doc
本文关注英汉数字习语的差异。首先介绍了习语的定义和分类以及数字习语的定义和重要性，其次从构成结构、意义、禁忌和修辞四个方面分析了英汉数字习语的差异，再次从历史特征...
分类：英语论文 |
字数：6963 |
上传日期：2017-11-11
英汉礼貌用语的对比分析_英语论文.doc
本文旨在研究英汉两种不同语境下的礼貌用语的不同之处。根据英汉礼貌原则的研究前景，礼貌用语成为证明不同国家之间语言重要性的最好方式。本文为基于礼貌原则的礼貌用语展现...
分类：英语论文 |
字数：5702 |
上传日期：2017-11-11
英汉植物概念隐喻对比研究_英语论文.doc
本文旨在通过分析大量的英汉语料，着重探讨英汉植物隐喻的异同以及这种差异产生的原因。研究发现其共同点揭示了英汉植物隐喻源于身体经验，而思维方式、文化传统、自然环境与...
分类：英语论文 |
字数：7053 |
上传日期：2017-11-11
英汉抱怨言语行为对比研究_英语论文.doc
本文将从礼貌原则理论出发，对英汉直接抱怨语，间接抱怨语，英汉抱怨策略以及抱怨应答进行对比研究，并且分析其成因。这将有助于抱怨应答和恰当使用抱怨策略，提高英语学习者...
分类：英语论文 |
字数：6935 |
上传日期：2017-11-11
英汉爱情隐喻对比研究_英语论文.doc
隐喻普遍存在于我们的日常生活中。通常情况下，它被定义为从原域到目的域的映射。 爱情是人类最久远神秘的感情之一，生活中就存在大量的爱情隐喻。本文试图通过大量语料分析，...
分类：英语论文 |
字数：6914 |
上传日期：2017-11-11
英汉数字的文化差异_英语论文.doc
本文详细阐述了数字的基本含义，以及数字与语言、文化的关系，并从文化角度出发，特别分析了英汉两种语言文化中某几个数字的特定内涵。本文通过对比与举例，旨在探究英汉数字...
分类：英语论文 |
字数：6806 |
上传日期：2017-11-11
功能对等理论视域下的英汉广告语翻译策略探析_英语论文.doc
在通过以奈达功能对等理论为视角，就广告语翻译中存在的一些问题进行分析研究并且以此视角来指导广告语翻译实践。文章列出了目前广告语翻译中存在的问题并且做了简要分析，并...
分类：英语论文 |
字数：6061 |
上传日期：2017-11-10
文化视角下英汉习语的对比研究_英语论文.doc
习语是文化的载体，也可以反映文化差异。本论文将从英汉习语入手，通过对英汉习语的对比分析，指出英汉习语之间的差异，进而揭示由此折射出的中西方文化之间的差异，以期减少...
分类：英语论文 |
字数：5019 |
上传日期：2017-11-10
英汉动物习语的隐喻认知对比_英语论文.doc
本文从隐喻认知的角度把具体的动物形象作为研究对象，以隐喻认知理论为依据，研究英汉语言中动物习语隐喻的异同，并试图分析其中的原因。最后本文在对英汉动物隐喻的文化内涵...
分类：英语论文 |
字数：5889 |
上传日期：2017-11-10
英汉成语表现的文化差异比较_英语论文.doc
本文通过大量的实例，首先讨论成语的起源和典故，接着从地理环境，宗教信仰，风俗习惯，历史文化者四个方面讨论中英习语的差异，以帮助读者了解各自深刻的文化内涵，从而了解...
分类：英语论文 |
字数：5135 |
上传日期：2017-11-07
从跨文化交际角度看英汉禁忌语的异同_英语论文.doc
本文从跨文化交际角度对比研究英汉禁忌语的异同。相同点包括宗教，死亡与疾病，咒骂语和排泄四方面。不同点包括隐私，尊称和数字三方面。本文从跨文化角度分析英汉禁忌语的异...
分类：英语论文 |
字数：6010 |
上传日期：2017-11-07
从文化角度看英汉习语翻译_英语论文.doc
根据简短的回顾现在学界对于习语翻译这个课题上还没有达成共识，而且多的是研究如何运用语言学翻译技巧准确地翻译习语，而对于中英俗语理解上存在巨大差异的根本原因却少有提...
分类：英语论文 |
字数：8088 |
上传日期：2017-11-05
英汉存在句比较研究_英语论文.doc
本文通过比较分析英汉两种语言里面的存在句在结构、语义和语用方面的相同点和不同点，旨在帮助英语学习者和教授者对英汉两种语言中的存在句的特征和其所反映出的背景知识有一...
分类：英语论文 |
字数：7824 |
上传日期：2017-11-04
从读者接受论视角下研究英汉电影片名翻译_英语论文.doc
本文从读者接受的角度来分析了中英电影片名翻译并且想达到三个效果。第一，能引起在电影片名翻译各个领域的学者的关注。第二，能强调从读者接受论视角下进行电影片名翻译的重...
分类：英语论文 |
字数：5625 |
上传日期：2017-11-03
英汉委婉语对比_英语论文.doc
本文通过对英语与汉语语言中存在的委婉语现象进行对比分析，在回顾前人文献的基础上，阐明委婉语的起源、定义，并将委婉语的发展与人类语言的发展、文化的变迁相互联系起来，...
分类：英语论文 |
字数：5260 |
上传日期：2017-11-03
英汉“死亡”委婉语比较研究_英语论文.doc
本文从“死亡”委婉语的主要理论入手，主要讨论了中英“死亡”委婉语的相同点和不同点，并从民族心理结构、思维方式、社会习俗、文化传统等方面探究这些相同点和不同点产生的...
分类：英语论文 |
字数：7373 |
上传日期：2017-11-03
从功能目的论角度浅析化妆品说明书的英汉翻译_英语论文.doc
目前在国内对于化妆品说明书翻译研究仍属于一个薄弱环节，缺乏系统理论指导。德国功能派的目的论已有一套很完整的理论体系且对于实用性文本的翻译有很大的借鉴价值，本文将从...
分类：英语论文 |
字数：5395 |
上传日期：2017-10-23
本页最多显示30条记录，更多相关论文请输入关键字查找。
