《哈利·波特》作为现代人气小说之一，不仅故事情节引人入胜而且其中写作手法细腻，诸多手法中以象征手法为主要写作特征。例如：蛇、凤凰、猫头鹰、哈利波特额前的伤疤等事物，...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 文档字数：5919 上传者：斯小思 更新日期：2019-02-07

本文将从跨文化视角，结合研究生出国材料准备与翻译的自身经验，分析探讨留学文书英译过程中的困难与障碍，摸索留学文书英译行之有效的翻译策略与方法，践行译者的使命。...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 文档字数：7214 上传者：斯小思 更新日期：2019-02-07

本文通过进行实证研究、分析学生笔记的方式，依据实验数据对口译初学者在笔记实践中遇到的困难展开调查研究。同时从笔记形成和解码两个阶段来梳理笔记困难如听辨原文的困难、...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 文档字数：7661 上传者：斯小思 更新日期：2019-02-07

本文试图通过作者在为巴基斯坦和阿富汗地区建学校的过程中，为履行自己的诺言，所做出的努力和贡献，以及作者在这个过程中的成长去展开。将从前人的研究基础上出发，从人文关...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 文档字数：6230 上传者：斯小思 更新日期：2019-02-07

本文从接受美学出发，以许渊冲的《长恨歌》英译本为研究对象，探讨古诗词中意象的英译，着重说明在意象的英译过程中，译者应充分了解中国古诗词意象的内涵，并采用相应的翻译...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 文档字数：7774 上传者：斯小思 更新日期：2019-02-07

本论文由四部分构成。在第一章里面，笔者主要介绍了小说《绿山墙的安妮》以及它的作者蒙哥玛利，并且总结了国内外学者对该部作品的研究现状。第二章是论文的理论基础，主要分...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 文档字数：6770 上传者：斯小思 更新日期：2019-02-07

本文将在前人研究的基础上，从意义相似、意义不同和意义空缺三个方面，对比分析英汉花卉词语的文化联想意义，并从国俗语义角度出发，探究花卉词语产生不同文化联想意义的原因...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 文档字数：8921 上传者：斯小思 更新日期：2019-02-07

根据奈达所提出的著名翻译理论“功能对等理论”，本文以李天奇汉译本《人鼠之间》人物对话为研究对象，从功能对等的视角分析探讨人物对话的英汉翻译，摸索小说人物对话翻译过...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 文档字数：5417 上传者：斯小思 更新日期：2019-02-07

本文采用意译的方法实现字幕翻译与电影内容的对等；从句法层面的角度，该研究采用句型转换的方法以体现人物的性格和心理；从文化层面的角度，本文采用归化法改正电影字幕中的...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 文档字数：6722 上传者：斯小思 更新日期：2019-02-07

公共标语是一种十分重要的社会语言。在我们的日常生活中，公共标语往往起着规范人们行为的作用，因此这种特殊语言最大的特点就是其引导性、调动性和强调性。然而，我国公共标...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 文档字数：5873 上传者：斯小思 更新日期：2019-02-07

论文第一部分介绍作者生平及其作品，并对小说的研究现状作了梳理。第二部分对二元对立理论进行了简介并研究其在文学批评中的应用。接下来的两章是论文的主体：第三章分析《南...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 文档字数：7919 上传者：斯小思 更新日期：2019-02-07

本文以多人互动语境为视角，探讨了英汉恭维方式的异同。研究发现，英汉恭维语的不同之处则表现在恭维方式上。造成这种差异的主要原因是中西方思维方式、信仰和文化的不同。英...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 文档字数：6343 上传者：斯小思 更新日期：2019-02-07

本论文由四章组成。第一章主要介绍了作者德莱塞、小说《嘉莉妹妹》以及前人的研究成果。第二章是关于对消费主义的简介以及20世纪美国背景下的消费主义。第三章是论文的主体部分...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 文档字数：6725 上传者：斯小思 更新日期：2019-02-07

与传统翻译理论不同，由刘宓庆先生提出的的风格标记理论强调翻译不能仅仅关注原著内容, 还应注意翻译的风格是否与原著风格相符。本课题以风格标记理论为指导, 分析了《月亮和六...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 文档字数：6077 上传者：斯小思 更新日期：2019-02-07

本论文共有五章。第一章是导论。首先介绍作者伊恩·麦克尤恩和《赎罪》以及文献综述。第二章着重介绍创伤理论。第三章是对布里奥妮创伤经历的成因以及影响的分析。接着第四章主...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 文档字数：7657 上传者：斯小思 更新日期：2019-02-07

人才培养不够全面，教学模式僵化，课程安排死板等问题限制了徐州工程学院英语人才的发展。本文拟从学生角度，通过调查问卷，文献整理归纳，分析总结以及亲自实践等方法试图探...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 文档字数：9861 上传者：斯小思 更新日期：2019-02-07

本课题尝试结合狄尔泰生命哲学，弗洛伊德精神分析学说，尼采的强力意志学说对作者约翰格林的小说《星运里的错》中生命意义主题进行研究，从小说主角对待死亡的态度，对待不同...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 文档字数：5664 上传者：斯小思 更新日期：2019-02-07

成长小说源于德国，主人公往往通过经历一场精神上的危机，长大成人并认识到自己在人世间的位置和作用。《所罗门之歌》讲述了主人公奶娃，从一个无所事事、毫无责任心的孩子成...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 文档字数：5706 上传者：斯小思 更新日期：2019-02-07

本论文由四章组成。第一章介绍玛格丽特•米歇尔，小说《飘》以及前人的研究成果。第二章着重分析美国南北战争的服饰风貌和斯佳丽的服装时尚意识。第三章分析这部小说中人物服...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 文档字数：6365 上传者：斯小思 更新日期：2019-02-07

小说描写了20世纪50年代美国一对中产阶级夫妻爱波和弗兰克的爱情悲剧。从怀揣对新生活的向往到关系的最终破裂，夫妻二人一步步陷入争吵、嫉妒、指责的恶性循环中。最终爱波选择...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 文档字数：5785 上传者：斯小思 更新日期：2019-02-07

小说《宠儿》基于真实的历史事件，讲述了一位黑人女性为了防止女儿重新过上奴隶生活而杀掉了她，因此始终被死去女儿的阴魂缠身的故事。小说一半是讲鬼故事，一半是对现实的描...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 文档字数：7389 上传者：斯小思 更新日期：2019-02-07

本研究选取某高校二年级工科学生50名，随机分为2组，每组观看相同的6段视频，区别仅为有无字幕。每看完一段视频进行测试，测试选用多项选择题的形式，内容包括视频中的文字和画...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 文档字数：6600 上传者：小六 更新日期：2018-06-18

通过对中英文中有关动物意象的隐喻的研究，本文发现：中英两种文化中，有些动物具有相同或相似的意象，而有些动物的隐喻意义则存在着差异，甚至褒贬形象截然相反。从认知角度...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 文档字数：7029 上传者：小六 更新日期：2018-06-18

中西文化之间的差异造就了中西饮食文化的差异，在两种不同的文化背景下，中西方饮食文化在观念、对象、方式与归属方面产生了差异。研究这些差异，我们可以了解中西方各自的文...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 文档字数：5216 上传者：小六 更新日期：2018-06-18

本文通过比较史学法，对中西方服饰文化进行了横向与纵向的透视，从各个不同方面描述中西方服饰文化的异同以及文化的交流与融合。中西方由于历史渊源、地理环境、政治经济、宗...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 文档字数：9842 上传者：小六 更新日期：2018-06-18

“金玉良缘”恰是以上述伦理观点为基础衍生出来的对东方传统婚姻界定。而西方的“天人合一”被赋予了宗教的神圣气质，被纳入到浓厚的神学构架。“金玉良缘”的婚姻界定注定了...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 文档字数：8084 上传者：小六 更新日期：2018-06-18

本文运用问卷调查的方式对江南大学的母语为英语的200名留学生进行了调查，调查主题是留学生在不同语言环境下对阴阳性别代词的选择，发现无论语言环境和先行词如何，男生和女生...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 文档字数：6698 上传者：小六 更新日期：2018-06-18

本文在原有研究成果上以认知语言学为基础，对中英爱情隐喻的使用进行对比研究。对中英爱情隐喻的使用进行研究对比发现在中英文语言中存在大量相似的表达的方式,同时又由于文化...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 文档字数：6246 上传者：小六 更新日期：2018-06-18

目前在国内外都有相关的对网络新词英译的研究，但是大部分主要是对网络新词英译翻译方法的研究，另外的，就是对网络新词体现的网络文化的研究，对网络新词产生的原因及影响的...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 文档字数：6904 上传者：小六 更新日期：2018-06-18

本文从语法角度出发，结合具体学术性论文写作的实例，分析学术性论文写作与一般的写作相比所特有的时态与句子结构特征，通过对大量的学术性论文进行定量分析，从而得出相关结...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 文档字数：7455 上传者：小六 更新日期：2018-06-18