摘要：目前，在我国中药产业呈持续发展趋势的同时，也存在着中药材质量不稳定、品种混乱、无严格的质量标准体系等诸多问题，所以应用现代生物技术完善其不足，势在必行。自20世纪80年代PCR技术问世至今，生物技术已经深入中药研究和开发的各个领域,在高质量中药天然药物原料的研究生产及中药材资源可持续利用中发挥着极大的作用。
关键词：生物技术；中药行业；应用
Abstract: Nowadays, the traditional Chinese medical industry of our country shows a tendency of developing continuously, but there are also a lot of problems，such as the unstable quality of Chinese medicinal materials, the disordered variety , absence of the strict quality standard system and so on. So it's essential to make use of the modern biotechnologies to improve its deficiency. Since PCR technology came out in the eighties of the last century, Biotechnology has entered all fields of TCD research and development, exerting great function in research and production of high quality natural medicinal raw materials and sustainable utilization of Chinese herbs resource.
Key words：biotechnology; Chinese medicine industry ; application
中医药学是我国在自然科学领域最有特色的学科之一，中药现代化就是将传统中医药的优势和特色与现代科学技术相结合，把中药推向国际化。生物技术作为一种综合了生命科学与多种现代科学理论与研究手段的高技术，在21世纪将对生命科学的各个领域产生十分深远的影响。
生物技术已经深入中药研究和开发的各个领域，虽然大多数研究尚处于起步阶段，但其影响正在不断扩大，所显示出的潜在社会价值和经济效益也日益得到重视，生物技术将深入到中药新药研制的各个环节。正确利用现代生物技术合理地解决中医药现代科学研究和产业开发中的重要问题，必将有力地推动我国的中医药现代化和国际化进程，为加入WTO后的中国民族产业的国际竞争注入活力。
