【摘要】本文以日本现代书法为研究对象,以日本现代书法与中国现代书法的关系理论为基础,试图通过对日本现代书法的研究,明确其产生与发展的现状及其特点,从而为中国现代书法的发展提供经验或提示。本文主要分为五个部分:第一部分,前言,提出书法艺术的发展需要传承与借鉴,即研究日本现代书法的重要性,也是进行本研究的必要性;第二部分,分析日本现代书法的发展过程;第三部分,通过对日本现代书法各流派产生的追溯,对其各自代表作品的赏析,完成对日本现代书法现代性的阐述;第四部分,指出中国现代书法的发展现状及对日本现代书法的借鉴之处,反映日本现代书法对中国现代书法的借鉴意义。第五部分,结论,指明借鉴之道在于“博采众长”,但要注意“取其精华,取其糟粕”。
【关键词】日本现代书法; 中国现代书法; 借鉴
[Abstract]This paper regards Japanese modern calligraphy as research object, on the basis of the relationship theory between Japanese modern calligraphy and modern Chinese calligraphy, the paper attempts to define the generation and development of the present state and experience and thereby to provide the development of modern Chinese calligraphy with experience or hints through Japanese modern calligraphy research. This paper mainly divided into five parts: the first part, the introduction, this paper puts forward the development of the calligraphy art inheritance and reference to the need, that is the importance of research on Japanese modern calligraphy, also is the necessity; The second part, analysis the development process of Japanese modern calligraphy; The third part, through tracing the various genres of the Japanese modern calligraphy and appreciation of their each represent work, this paper completes the modern Japanese calligraphy Exposition; The fourth part, the paper points out that the current situation of the development of the modern Chinese calligraphy and Japanese modern calligraphy of used for reference, which reflects reference significance of Japanese modern calligraphy to Chinese modern calligraphy; The fifth part, conclusion, the paper puts foward the way of reference is to "takes the best", but should pay attention to "take the essence, take the dross ".
[Key Words] Japanese Modern Calligraphy ;Chinese Modern Calligraphy ;Reference